Ο Φερνάντεθ Μαρίν βρέθηκε στις εξέδρες του γηπέδου της Νεάπολης στον Βόλο και έτσι έγινε δεκτό το αίτημα του Ηρακλή για... υπερπαρατηρητή.
Όπως αποδείχθηκε οι «φωνές» του Ηρακλή προς την ΚΕΔ, αλλά και κάθε αρμόδια αρχή έπιασαν τόπο και βρέθηκε τελικά στην αναμέτρηση με τον Βόλο ο Φερνάντεθ Μαρίν, άμεσος συνεργάτης του αρχιδιαιτητή, Βίτορ Μανουέλ Ντε Μέλο Περέιρα. Η ομάδα της Θεσσαλονίκης είχε ζητήσει να μην υπάρχουν περίεργες παρουσίες στο γήπεδο, ή στα αποδυτήρια του γηπέδου στον Βόλο και αξιολογημένο διαιτητή, αλλά και επίβλεψη από κάποιο ανώτερο στέλεχος.
Τελικά στις εξέδρες βρέθηκε ο Φερνάντεθ Μαρίν που είδε την αναμέτρηση. Αυτό ήρθε σε συνέχεια της παρουσίας του στην Καλαμαριά την προηγούμενη αγωνιστική της Football League, όπου είχε παρακολουθήσει το ματς ανάμεσα στον Απόλλωνα Πόντου και τη Δόξα Δράμας.
